I want to smack whoever designed this…
Why on EARTH do we have multiple symlinks on Android to accommodate every little program? Its almost as bad as how Linux has kept so many /bin and /sbin locations. The actual hard link for sdcard1 (external SD card) is /storage/sdcard1, and for sdcard0, it is /storage/emulated/legacy. In other spots, symlinks point to those two locations. What ever happened to /mnt and /media? In /storage/emulated yiu will notice the folders “0” and “legacy” both of which seem to be hard links, not* symlinks. Seriously?
Also note the sdcard_rw file from ***1969**???